合作夥伴 Our Partner

MAKITA POWER TOOLS (HK) LIMITED
Makita Power Tools (HK) Limited was incorporated in 1992 and is a wholly owned subsidiary of Makita Corporation. Our principal is to bring professional power tools, parts and accessories, as well as innovative new products from Makita Corporation to our customers.
Through out the years, we not only have established strong network with numerous Makita Dealers and Maintenance Services Shops in Hong Kong, Macau and Mongolia. But also, Makita Showroom, Demo-Truck and Macau Service Centre are always ready to serve your needs. We pledged to provide convenient sales network and comprehensive after-sales service to our valuable customer and user.

MAKITA CORPORATION
In 1958, Makita Corporation, founded in 1915 as an electric motor sales and repair company, became the first company in Japan to manufacture and sell portable electric planers. Over the half century since, Makita has worked to build a steady position as a manufacturer of portable power tools. Today, Makita continues to provide products and services that are beneficial to all types of customers engaged in housing construction. Makita’s history is one of close interaction with customers and parallels the evolution of power tools. As a leading manufacturer and marketer of power tools, Makita operates a network of production, direct bases and service offices in Japan and more than 50 countries around the world. The ratio of overseas production exceeds 88% on a unit basis, and about 82% of consolidated sales come from overseas markets. Through the power of its brand, supported by technology, quality and after-sales support, Makita has secured a powerful competitive advantage and established a solid position as a leader in the global power tools market.
Always placing itself in the customer’s position, Makita aims to be a global supplier of a comprehensive range of power tools that assist people in creating homes and living environments, while continuously striving to become a truly global corporation. On the basis of this stance, by continuing to develop marketleading products, we aim to become a consistently strong company. With this, we mean a company that can capture and maintain worldwide market leadership as a global total supplier of professional power tools, gardening equipment and pneumatic tools to customers around the world.

牧田(香港)有限公司簡介
牧田(香港)有限公司，1992年在香港成立，是株式會社牧田的集團成員之一、100%投資的銷售子公司。
牧田香港的服務範圍包括：香港、澳門市場。主要負責銷售牧田專業工具、零配件，推廣介紹 各種新開發產品，配合牧田陳列室、流動示範服務車、澳門服務中心、多家經銷商和維修服務店，向廣大的客戶 和用戶，提供完善銷售網絡和售後服務。

牧田簡介
牧田創立於1915年，是世界性生產專業電動工具的製造商。
株式會社牧田，設立在日本愛知縣，擁有設備先進的綜合研究所，率先採用科技先進的大型電腦進行立體設計，全自動機械生產設備，專 業人員負責設計和管理。每年不斷地開發高科技產品，經過嚴格品質檢驗和安全測試，供應給世界各地不同行業的需要。
目前，在世界各地已經建立多家獨資、自置、設備先進完善的大型生產工廠，配合日本國內超過100家銷售公司，和海外超過50家銷售子公司，推行全球生產、銷售業務、售後服務和信息反饋的管理系統。
牧田努力不懈，不斷改良創新，務求盡善盡美，提供更多專業優質、安全可靠的產品，給予全世界多個國家和地區的客戶、用戶使用。

Bosch Power Tools in Asia-Pacific & Middle East

The Power Tools division of the Bosch Group is the world market leader for portable electric power tools and power tool accessories. With production facilities located in China, India, Malaysia and our distribution networks located in almost all Asian countries, our business is distinctly focused on the specific requirements of the Asian markets. Please be invited to find out more about our business in following page.

無懼最高要求的專業工具。

對於工商業界的專業人士而言，博世的電動工具備有最好的技術、最高的性能和最佳的品質，令工作事半功倍。
博世的創新、優質電動工具，讓您能在所有領域展現專業成果。博世工具可靠、強力而堅固，能滿足最高的要求，讓您事半功倍。智慧型鋰離子工具令工作時不受電線的干擾，功能強大、行動自如！

Jiangsu Dongcheng M&E Tools Co., Ltd., the Director of China Electric Tool Association, is one of the key backbone enterprises manufacturing professional power tools in China. With a high-class industrial production base, which covers 112,800㎡ while the building area 58,000㎡, the company owns lots of advanced production equipments and testing apparatus and has a group of professional senior engineers and a team of intermediate and senior executives and technicians. Now the company employs totally more than 2700 staff.

Dongcheng Company manufactures various types of power tools and their spare parts. All the power tools produced by Dongcheng have passed the China Compulsory Certificate (CCC) authentication, if within the range of it. Dongcheng product is widely used in the fields of building construction and decoration, home decoration, stone industry, shipbuilding industry, and water conservancy project etc. The company has lots of distributors in all large and medium cities throughout China and also exports its products to South-East of Asia, Middle East and South America, more than 30 countries & districts.

Ensuring products quality and pursuing customers＇satisfactory is the first policy of Dongcheng. As a company with a certified ISO9001:2008 QMS, the whole process of quality assurance, from the inspection of raw materials and components to the safety inspection before the products leaving factory, is controlled by professional technicians to ensure high quality. Bases on optimal product performance and good reputation in the market, “Dongcheng” brand and its product have been approved as “Jiangsu Famous Brand” since 2003 .

Target “Professional Power Tools, Keep Improving Unceasingly”, Dongcheng is keeping constantly innovation in techniques to improve product quality, so as to supply the best products and services to all customers.

江蘇東成電動工具有限公司，始創於1995年，是國內專業電動工具製造重點骨幹企業之一，為中國電器工業協會電動工具分會理事單位。公司建有完善的工業生產基地，佔地面積112800平方米，建築面積58000平方米；擁有現代化的工業廠房和一流的生產及檢測設備；同時擁有一批專業高級工程師，一支中高級管理人員和技術人員隊伍；公司現有員工2700餘名。

公司主要生產各類電動工具產品及轉子、定子等零配件，所生產的電動工具產品凡是在國家3C認證範圍內的，均已通過認證並取得了認證證書。東成產品廣泛運用於建築裝修、家居裝潢、石材加工、船舶工業、水利工程等眾多領域。東成產品在全國各大中城市均設有特約經銷商，並同時出口到東南亞、南亞及中東等30多個國家和地區。

保證產品質量、追求顧客滿意是東成的首要方針。公司通過了ISO9001：2008體系認證，在品質管理上，從原材料、零部件的入廠檢驗到產品出廠的安全檢測，全過程均有專業技術人員嚴格把關，確保產品質量一流。憑藉優良的產品性能和良好的市場信譽，「東成」商標自2003年即被認定為「江蘇省著名商標」，2008年東成電動工具產品被評定為「江蘇省名牌產品」，2009年東成品牌被認定為「江蘇省出口名牌」。

日立工機亞洲有限公司

Hitachi 日立

Since the establishment of its first Company in 1964, Hitachi in Hong Kong has developed into a well-organized conglomerate with more than 20 affiliated institutions, 1,500 above of employees, and US$ 4 billion of annual sales turnover.

Since 1948 Hitachi Koki Company Ltd. has been an independent member of the broadly diverse Hitachi group. Hitachi Koki’s relationship with its parent company brings important benefits to customers. These benefits include immediate access to the latest advancements in metallurgy,motor design and electronics – often long before these technologies appear in other manufacturers’ product. An example of this benefit is the ultra-high speed motor developed by Hitachi for use in medical centrifuges. Hitachi Koki uses the same armature balancing technology in developing electric motors for its line of power tools.

自1964年成立香港首家日立公司開始，四十多年來日立在香港已經發展為擁有20家以上分支機構，以及超過1,500名員工的集團企業，年營收約30億美元。

DEVON is a premium power tool brand introduced by Chervon to serve industrial and professional users. The DEVON power tools are designed and built with the world top standards of the industry, ensuring tools of outstanding performance under most severe working conditions. We help to build a better world by building better tools! As a Chinese enterprise with a global vision, CHERVON is committed to greatly improving the world’s opinion of products “Made in China.” Through relentless effort and our persistent pursuit of high quality and innovation, we strive to earn the world’s respect!

大有是泉峰集團(Chervon)針對中國市場開發的工業級電動工具品牌，其產品質量和性能均按照國際頂級電動工具的水平設計生產，能夠滿足各種惡劣工作環境下，對工具要求最嚴苛的行業用戶的使用需求。

在泉峰成立之初，大有品牌的構建就被放在公司的長期戰略中。2003年公司開始正式籌劃大有品牌，並於2007年將大有品牌首批產品系列正式投放市場。截止2009年，大有已經初步形成了交流工具直流鋰電工具和光電測量工具三大主要產品系列，並通過過硬的產品質量和良好的客戶服務，得到了業內的認可。

通過數年的努力,大有已經在業內形成了一定的知名度，擁有了一批忠實的客戶群，大有工具被大量使用於工礦、造船、鑄造企業、建築裝潢和汽車維修等行業。

Chervon specializes in researching, developing, manufacturing, testing, sales, and after-sale services for electric power tools and related product categories. With its well-earned reputation for continual innovation and its dedicated pursuit of quality, CHERVON has established extensive and solid strategic partnerships with the top home centers, department-store chains, distributors, and power-tool-brand manufacturers around the world. CHERVON products are now sold by more than 30,000 top chain stores in 65 countries. CHERVON is one of the top-ten providers of power tools worldwide.

泉峰是專業從事電動工具及相關產品研發、設計、製造、測試、銷售和售後服務的行業解決方案提供商。憑藉著良好的商業信譽、持續的創新能力和對高品質產品的執著追求，泉峰與全球諸多頂級建材超市、百貨連鎖店、分銷商及電動工具品牌製造商建立了廣泛而深入的戰略合作夥伴關係。泉峰的產品在全球65個國家超過30000家頂級連鎖商店行銷。泉峰，已成長為全球排名前十位的電動工具專業供應商。

CYC

AMAX

Sunrise

**排名不分先後